Cubit 16.04 User Documentation
The ability to check the number of tets through the thickness is given with the following command.
Quality Surface <surf1_id> <surf2_id> num_thru_thickness